Войти
Латинский язык · Фармацевтическая терминология. МНН. Торговые названия

Общая фармацевтическая терминология

Фармацевтическая терминология — это комплекс специальных наименований, связанных с изысканием, производством и применением лекарств. Понимание генеральных терминов необходимо для правильной выписки рецептов и ориентирования в огромной номенклатуре современных аптечных средств.

ЭтимологияТермин происходит от греческого слова pharmakeia — создание и применение лекарств.
МасштабМировой фармацевтический рынок насчитывает более 200 000 наименований.
ПроисхождениеЛекарства получают из растительных, животных, минеральных и синтетических источников.
3 мин чтенияДля студентов медвузовОбновлено 20.09.2026
Материал подготовила редакция Школы Сеченова по учебным методичкам платформыОжидает проверки преподавателем

Предмет изучения и номенклатура

Фармация как комплексная дисциплина объединяет знания о поиске, разработке, промышленном производстве и практическом применении средств, предназначенных для лечения человека. Ключевую роль в этой сфере играет номенклатура лекарственных средств.

Номенклатура представляет собой колоссальную по объему совокупность названий тех веществ и препаратов, которые прошли официальную регистрацию и разрешены уполномоченными органами к медицинскому применению. Масштабы этой системы впечатляют: сегодня в мире используются десятки и сотни тысяч различных наименований. С учетом разнообразных комбинаций общее число средств превышает двести тысяч, и этот ассортимент непрерывно расширяется за счет синтеза и открытия новых молекул.

Базовые понятия общей рецептуры

Чтобы понимать принципы формирования фармацевтических названий, необходимо четко разграничивать базовые (генеральные) термины. В повседневной речи их часто путают, однако в медицинской терминологии каждое слово имеет строгие рамки.

  • Лекарственное средство (medicamentum) — это широкое понятие. Под ним понимают любое вещество или смесь веществ, которые официально разрешены в конкретной стране для лечения, профилактики или диагностики заболеваний.
  • Лекарственное вещество (substantia pharmaceutica) — это более узкий термин. Это всегда индивидуальное, конкретное химическое соединение или выделенное биологическое вещество, обладающее фармакологической активностью (например, чистый анальгин).
  • Лекарственное растительное сырье — это части растений (листья, цветки, корни), которые официально одобрены для использования в медицинских целях.
  • Действующее (активное) вещество — это тот самый компонент или группа компонентов в составе средства, которые непосредственно отвечают за терапевтический, диагностический или профилактический эффект.
Проверьте себя по темеЗадания из банка курса «Латинский язык» — ответ и разбор сразу.

От формы к готовому препарату

Само по себе действующее вещество редко применяется в чистом виде. Чтобы пациент мог его использовать, веществу нужно придать удобный вид.

Лекарственная форма — это именно то удобное состояние, которое придают растительному сырью или химическому средству. Главная задача формы — обеспечить достижение максимального лечебного эффекта при минимальных неудобствах. Примеры форм: таблетки, растворы, мази, суппозитории, глазные пленки.

Когда мы соединяем действующее начало с формой, мы получаем лекарственный препарат (praeparatum pharmaceuticum). Это уже готовое к употреблению, строго дозированное средство в конкретной форме выпуска.

Формула структуры препарата: Лекарственный препарат = Лекарственное средство (или сырье) + Лекарственная форма

Классификация по составу

В зависимости от того, что лежит в основе препарата, их можно разделить на несколько групп.

  1. На основе индивидуального вещества (монокомпонентные). Содержат одну активную субстанцию. Например, атропина сульфат или анальгин. Одно и то же вещество может выпускаться в разных формах: анальгин бывает и в таблетках, и в растворе.
  2. Комбинированные лекарственные средства. Это препараты, в одной лекарственной форме которых содержится два и более действующих вещества в строго фиксированных дозировках. Пример — таблетки, содержащие смесь теобромина (0,25 г) и дибазола (0,02 г), или многокомпонентный препарат «Теофедрин».
  3. На основе растительного сырья. Действующим началом выступают части растений. Например, из листьев крапивы, листьев тысячелистника или цветков арники готовят настои. Из красавки (белладонны) делают настойки и сухие экстракты.
Как запомнить

Чтобы не путать термины, запомните цепочку от простого к сложному: Вещество (чистая химия) → Средство (одобрено для лечения) → Форма (удобный вид) → Препарат (готовый продукт в аптеке).

Вопросы с занятий и экзамена

В чем разница между лекарственным средством и лекарственным препаратом?

Лекарственное средство — это общее понятие для вещества, разрешенного к применению. Лекарственный препарат — это уже готовый продукт: дозированное средство, выпущенное в конкретной лекарственной форме (например, таблетке или ампуле).

Что такое действующее вещество?

Это конкретный компонент в составе лекарства, который обеспечивает ожидаемый медицинский эффект (лечебный, профилактический или диагностический).

Может ли один препарат выпускаться в разных формах?

Да, одно и то же действующее вещество (субстанция) может служить основой для разных форм. Например, анальгин выпускается как в виде таблеток, так и в виде раствора.

Что-то непонятно? Спросите нейросетьAI-тьютор прочитал материал по теме «Общая фармацевтическая терминология» и объяснит простыми словами.

Что ещё разобрать по теме

  • Особенности номенклатуры: международные непатентованные и торговые названия
  • Виды лекарственных форм: твердые, жидкие, мягкие
  • Правила образования латинских названий химических соединений
  • Специфика наименований комбинированных препаратов
  • Принципы наименования препаратов из лекарственного растительного сырья

Разберите тему целиком в курсе «Латинский язык»

Здесь — выжимка. В курсе — всё, что спрашивают на занятии и экзамене.

  • Полная методичка по теме «Общая фармацевтическая терминология» и ещё 2 323 страниц предмета
  • Задания и тесты после каждой темы — как на коллоквиуме
  • AI-тьютор ответит на вопрос по теме в любое время
  • 107 видеоуроков по предмету

Другие темы раздела «Фармацевтическая терминология. МНН. Торговые названия»

Весь раздел «Фармацевтическая терминология. МНН. Торговые названия»

Материал подготовлен преподавателями Школы Сеченова по учебной программе медицинских вузов. Носит образовательный характер.