Войти
Латинский язык · Лекарственные формы

Лекарственные формы

Formae medicamentorum

Лекарственные формы — это удобные для применения состояния, которые придаются фармацевтическим средствам. В рецептуре для их обозначения используется традиционная латинская терминология, знание которой необходимо для правильного оформления медицинских документов.

ПастаОсобая густая мазь, в которой содержание порошка превышает 20–25 %
ПилюляШарообразная твердая форма массой от 0,1 до 0,5 грамма
ОтварВ отличие от настоя, требует более длительной термической обработки
Глазная пленкаПолимерная форма, способная заменить традиционные глазные капли
4 мин чтенияДля студентов медвузовОбновлено 20.09.2026
Материал подготовила редакция Школы Сеченова по учебным методичкам платформыОжидает проверки преподавателем

Твердые лекарственные формы

К этой группе относятся средства, имеющие плотную консистенцию. Самая известная форма — это таблетка (Tabuletta, ae f), которую получают путем прессования активных и вспомогательных компонентов. Иногда таблетки покрывают специальной оболочкой (Tabuletta obducta). Это делают с несколькими целями: чтобы улучшить внешний вид, скорректировать неприятный вкус, обеспечить сохранность или локализовать место действия препарата.

Также к твердым видам относится драже (Dragée, несклоняемое слово). Его производят методом наслаивания веществ на мельчайшие крупинки — гранулы (Granulum, i n). Если лекарство имеет вид небольшого шарика, это пилюля (Pilula, ae f). Для удобства приема внутрь препараты часто помещают в желатиновые оболочки, образуя капсулы (Capsula gelatinosa).

Широко применяется порошок (Pulvis, eris m). Он универсален: его назначают внутрь, наружно, а после добавления растворителя — даже в виде инъекций. Особое место занимают растительные сборы (Species, ērum f, употребляется во множественном числе). Они представляют собой смесь измельченного или цельного сырья и служат основой для приготовления домашних отваров и настоев.

Мягкие формы: мази, пасты и суппозитории

Мягкие формы отличаются пластичностью и вязкой консистенцией. Базовым понятием выступает мазь (Unguentum, i n), предназначенная исключительно для наружного применения. Если мазь имеет жидкую консистенцию, она называется линиментом (Linimentum, i n). Если же в мазевую основу добавить более 20–25 % сухих порошкообразных веществ, масса станет плотнее и перейдет в разряд паст (Pasta, ae f).

Интересной формой является пластырь (Emplastrum, i n). При обычной температуре это плотная пластичная масса, но от тепла человеческого тела она размягчается и прочно прилипает к коже.

Отдельно стоит упомянуть суппозитории (Suppositorium, i n). При комнатной температуре они остаются твердыми, но при попадании внутрь тела расплавляются или растворяются. Их вводят в полости: ректальные варианты традиционно называют свечами, а шарообразные формы для вагинального введения — globulus vaginalis.

Проверьте себя по темеЗадания из банка курса «Латинский язык» — ответ и разбор сразу.

Жидкие формы и дисперсные системы

В этой категории чаще всего встречаются растворы (Solutio, onis f), где одно или несколько веществ полностью распределены в растворителе. Они подходят для инъекционного, наружного и внутреннего применения. К жидким средствам для внутреннего приема также относятся сиропы (Sirŭpus medicinalis, i m).

Сложные дисперсные системы делятся на два основных вида:

  • Суспензия (Suspensio, onis f) — взвесь, где твердое вещество плавает в жидкости.
  • Эмульсия (Emulsum, i n) — система, состоящая из двух взаимно нерастворимых жидкостей (например, масла и воды).

Технически дисперсной системой является и аэрозоль (Aërosolum, i n), но он существует в газообразной среде и требует специальной упаковки (баллона). Традиционно востребованы жидкие капли (Gutta, ae f), которые назначают внутрь или наружно. Современной альтернативой глазным каплям выступают полимерные глазные пленки (Membranula ophthalmica или Lamella ophthalmica).

Извлечения из растительного сырья

Растительное сырье активно используется для создания жидких вытяжек. Если экстракция проводится с помощью воды, получают настой (Infūsum, i n). Если процесс экстракции идет в особом режиме, требующем долгой термической обработки, результат называют отваром (Decoctum, i n).

Использование спирта или эфира позволяет создать прозрачную настойку (Tinctura, ae f). Самыми же концентрированными препаратами из растений являются экстракты (Extractum, i n). В зависимости от консистенции экстракт может быть жидким (fluidum), густым (spissum) или полностью сухим (siccum).

Как запомнить

Все лекарственные формы из нашего списка, оканчивающиеся на -um (Unguentum, Linimentum, Emplastrum, Emulsum, Infusum, Decoctum, Extractum, Suppositorium, Granulum, Aërosolum), относятся к среднему роду второго склонения и имеют окончание -i в родительном падеже.

Вопросы с занятий и экзамена

Чем настой отличается от настойки?

Настой (Infusum) — это всегда водное извлечение из растительного сырья. Настойка (Tinctura) создается на основе спирта, эфира или их смесей с водой, и обычно она прозрачная.

Как отличить суспензию от эмульсии?

В суспензии твердые нерастворимые частицы взвешены в жидкости. В эмульсии смешаны две взаимно нерастворимые жидкости, без твердых компонентов.

Что такое линимент?

Линимент (Linimentum) — это жидкая разновидность мази, которая предназначена исключительно для наружного применения.

Склоняется ли слово «драже» в латинском языке?

Нет, слово Dragée является термином французского происхождения и в латинской рецептуре не склоняется.

Что-то непонятно? Спросите нейросетьAI-тьютор прочитал материал по теме «Лекарственные формы» и объяснит простыми словами.

Что ещё разобрать по теме

  • Грамматические особенности выписывания рецептов на суспензии и эмульсии.
  • Правила прописи многокомпонентных лекарственных сборов (Species).
  • Различия в оформлении жидких, густых и сухих растительных экстрактов.
  • Рецептурные формулировки для вагинальных и ректальных суппозиториев.
  • Обозначение в рецепте таблеток, покрытых специальной оболочкой (obducta).

Разберите тему целиком в курсе «Латинский язык»

Здесь — выжимка. В курсе — всё, что спрашивают на занятии и экзамене.

  • Полная методичка по теме «Лекарственные формы» и ещё 2 323 страниц предмета
  • Задания и тесты после каждой темы — как на коллоквиуме
  • AI-тьютор ответит на вопрос по теме в любое время
  • 107 видеоуроков по предмету

Другие темы раздела «Лекарственные формы»

Весь раздел «Лекарственные формы»

Материал подготовлен преподавателями Школы Сеченова по учебной программе медицинских вузов. Носит образовательный характер.